, «», , . , , , «». , . , , , , . , «» . , , . «», , .
. , , , , . , , , , . , « ». . , «» , , .
«», , – «http://operawiki.info/PowerButtons#retrievewand». Wand + capture + report, . , . , «» , , . «», . «».
, , «». . « ». Wand + capture + report, . , , «». , , , . , , . , , . , . , «», .
, «» . , , . , «», , , , . - . , , , , .
, «» — -, . Opera Software. 1994 . Telenor .